Ryn continúa tratando de enseñar a las otras sirenas a ser más humanas para asimilarse mejor, pero algunas están empezando a resistirse a ella, lo que hace que Ryn se pregunte si ella misma se está volviendo demasiado humana. Maddie se encuentra en una situación peligrosa tratando de ayudar a su madre. Mientras tanto, Ben y Xander se reconcilian para trabajar juntos y hacer que la sirena vuelva al agua.
